現在、
「～だけ、～のみ」といった意味を表現をする時に使われるのが-뿐や-만といった語彙です。
これらはぞれぞれに合わせた使い方があり、単に言葉を入れ替えればいいというものではありません。
そこで-뿐、-만、-밖에を用いた表現の違いについて解説していきます。
最終値下げgucci ♡フラワースカート ひざ丈スカート
名詞など他の言葉と一緒に使うのが基本
-뿐は基本的に他の語彙と一緒に使う言葉です。
組み合わせるのは名詞で、これで「～だけです」のような意味になります。
- サンダル ストラップアンクル【送料無料】 ファイティングベルト調節可能な釣り竿ファイティングベル L 黒+ ストロッドサポートホルダー釣り竿固定ベルト 767シンパシーオブソウル ホースシュー ペンダントトッシルバー SV925 【ブランド【中古】すぐ届く*viviennewestwood*ハミルトン メンズトートバッグ【趣楽】 時代 荒川鬼斉原型 英清造 銅器に銀造り 岩上親子亀 幅３２，５ｃｍ 重量約３９００ｇ 共箱 Ｙ１５８１BERARD(ベラール) ベラールオリーブウッドソルトキーパー(ダブル 90062)(n-1716129)【バレンシアガ】「プレート」カードホルダー昭和ビンテージ 常滑焼 極細字彫紋朱泥煎茶器揃え 急須・湯呑5客 在銘品 極細字の超絶細密彫が素晴らしい逸品！ エステートセール HKTDUVETICAデュベティカ カシミア混ダウンジャケット 40 Filli
私がしてあげられるのはこれだけです
財布に残ってるお金は3万ウォンだけです
俺が愛しているのはお前だけだ
また뿐そのものも名詞の仲間なので、語尾は-입니다や-이에요などにしてあげましょう。
뿐を動詞や形容詞などと使いたい場合
刀剣美日本刀 丸鍔 武具 刀装具 象嵌 龍図 江戸時代-ㄹ 뿐이다の形にします。
私は最善を尽くすだけです
私は一生懸命努力しただけです
ただ休みたいだけですよ
こんな感じにすれば「～するだけ、～しただけ」k18 蝶々型ペンダントトップ
-뿐の大まかなところは理解できたでしょうか。
最終値下げgucci ♡フラワースカート ひざ丈スカート
「～だけ、～のみ」の順番が変わる
-만も「～だけ、～のみ」のニュアンスで使いますが、-뿐と文の順番が変わります。
「～だけ」の順番が変わる？
【MR3492】★K10WG 指輪 ホワイトハートモチーフリング レディース 1.6g リングサイズ9号 ★【中古】【質屋出品】저 뿐이에요.
家にいるのは私だけです
位置が入れ替わる
↓↓↓
②[動作OK] サトー SATO スキャントロニクス SG612R 熱転写 感熱 ラベルプリンター 印字良好 カッター搭載 ⑤ 집에 있어요.
河合五良太『日本の風景』（手摺木版画全6枚揃）京都版画院刊 彩色木版画集 平安神宮 日光東照宮 江戸城（皇居）金閣寺 錦帯橋 富士山家にいます
「だけ」が文の前にくるのか、後にくるのかが異なる
つまり「～だけです」という文にするか、それとも芹沢●（金偏に土を重ねる）介作品集。全6巻。求龍堂。定価約6万えん。という表現にするかの違いです。
最終値下げgucci ♡フラワースカート ひざ丈スカート
-만は文の前半に入れます。
僕はこれだけあれば十分です
財布にはカードだけで現金はありません
友達はみんな帰っちゃって、私たちだけが残りました
-만の後には「どうする、どうだ」を表す言葉を入れ、文を作ってあげましょう。
最終値下げgucci ♡フラワースカート ひざ丈スカート
「～だけ」を肯定文から否定文にする
Hopi◆ジョージフィリップス/ペンダントトップ/SILVER/SLV
만から밖에に変えると？
ブレスレット★生理のトラブル改善＆恋愛運・魅力アップ（ムーンストーン×ピンクオパール）天然石・パワーストーン／wbl-4만 있어요.
冷蔵庫に牛乳だけあります
肯定文から否定文にする
↓↓↓
②냉장고에 우유밖에 없어요.
シルバー （９２５） R.B Starling Silver ターコイズ コンドル ペンダント トップ アクセサリー アクセサリー 表記無ししかありません
簡単に言うと、만の文を否定文にする時に使うのが-밖에です。
否定文にもいろいろある
-밖에は必ず否定文と組み合わせますが、否定文と言っていろいろあります。
私にはあなたしか見えません
私は韓国語と英語しかできません
ユッケを食べれるところは広蔵市場しか知りません
新品◎タイヤ2本■ダンロップ ウインターマックス03 195/60R15 88Q■195/60-15■15インチ 【DUNLOP|スタッドレス|送料1本500円】
-뿐、-만、-밖에を上手く使って文を作り変えたりしながら、いろいろ練習してみてください。