「～だけ、～のみ」といった意味を表現をする時に使われるのが-뿐や-만といった語彙です。
これらはぞれぞれに合わせた使い方があり、単に言葉を入れ替えればいいというものではありません。
そこで-뿐、-만、-밖에を用いた表現の違いについて解説していきます。
フェラガモ VIVA BOW カチューシャ リボン 2カラー ヘアアクセサリー 0:ONESIZE
名詞など他の言葉と一緒に使うのが基本
-뿐は基本的に他の語彙と一緒に使う言葉です。
組み合わせるのは名詞で、これで「～だけです」のような意味になります。
- 【CHANEL】ピアス CC クロス ルテニウム & クリスタルKENWOOD★良品 メンテ済 動作良好★高音質 MDレコーダー★リモコン&取説付★DMF-7002Sルイヴィトン モノグラム アマゾン M452360018504 花田清輝著作集 全7巻揃 未来社 昭50-511990ARTCARVED ビンテーシルバー カレッジリンツーフェイス ライオン ピンク石 11指輪AXEL ARIGATO | MARATHON RUNNER スニーカー イエロー/ブルー上品トレンチコート レディース 通勤 キレイめ トレンチコート レディース 春 秋 冬 スプリングコート 大きいサイズ カジュアル チェ
私がしてあげられるのはこれだけです
財布に残ってるお金は3万ウォンだけです
俺が愛しているのはお前だけだ
また뿐そのものも名詞の仲間なので、語尾は-입니다や-이에요などにしてあげましょう。
뿐を動詞や形容詞などと使いたい場合
ワンフェス 2022冬 新作 ユキシロ FGO 源頼光 正規品 Fate Grand Order RAITA ワンダーフェスティバル 2022f WF2022 ガレージキット-ㄹ 뿐이다の形にします。
私は最善を尽くすだけです
私は一生懸命努力しただけです
ただ休みたいだけですよ
こんな感じにすれば「～するだけ、～しただけ」ＳＬディスク替えゴム(２個いり)剥離機材 ゴトー電機 替えゴム
-뿐の大まかなところは理解できたでしょうか。
フェラガモ VIVA BOW カチューシャ リボン 2カラー ヘアアクセサリー 0:ONESIZE
「～だけ、～のみ」の順番が変わる
-만も「～だけ、～のみ」のニュアンスで使いますが、-뿐と文の順番が変わります。
「～だけ」の順番が変わる？
甲丸リング メンズ シンプル 18金ホワイトゴールド 約5mm幅저 뿐이에요.
家にいるのは私だけです
位置が入れ替わる
↓↓↓
②★美品 TOKINA トキナー AT-X PRO 28-70mm F2.8 ペンタックス 집에 있어요.
【B108】高級博多織 御男帯 博多織元 本場筑前 紺色 角帯 00％ 共箱 衣装 舞踊 大衆演劇 舞台 普段着物 和装家にいます
「だけ」が文の前にくるのか、後にくるのかが異なる
つまり「～だけです」という文にするか、それとも【播州庵】春海藤次郎 内銀 旭形 酒盃◆盃盃台 朱塗共箱 酒器 171#190901という表現にするかの違いです。
フェラガモ VIVA BOW カチューシャ リボン 2カラー ヘアアクセサリー 0:ONESIZE
-만は文の前半に入れます。
僕はこれだけあれば十分です
財布にはカードだけで現金はありません
友達はみんな帰っちゃって、私たちだけが残りました
-만の後には「どうする、どうだ」を表す言葉を入れ、文を作ってあげましょう。
フェラガモ VIVA BOW カチューシャ リボン 2カラー ヘアアクセサリー 0:ONESIZE
「～だけ」を肯定文から否定文にする
金貨 銀貨 アンティークコイン 2019 China 30g Silver Coin - Nankai #2230
만から밖에に変えると？
《送料無料》 スマホケース ace 1 ii 5 iii 10 xperia 0 ケ iPhone13 全機種対応 手帳型 89만 있어요.
冷蔵庫に牛乳だけあります
肯定文から否定文にする
↓↓↓
②냉장고에 우유밖에 없어요.
DVD タッTVシリーズ DVD-BOXしかありません
簡単に言うと、만の文を否定文にする時に使うのが-밖에です。
否定文にもいろいろある
-밖에は必ず否定文と組み合わせますが、否定文と言っていろいろあります。
私にはあなたしか見えません
私は韓国語と英語しかできません
ユッケを食べれるところは広蔵市場しか知りません
送料無料【スピード発即決/不良品返金保証】純正★ Rinnai リンナイ 給湯台所リモコン BC-155V ＃B3617
-뿐、-만、-밖에を上手く使って文を作り変えたりしながら、いろいろ練習してみてください。